わたしたちが住んでいるコロラド州，ユタ州，ニューメキシコ州，ワイオミング州は，夏季の気候は大変乾燥し，火災が非常に発生しやすい状態になります。
　折しも，数日続いている記録的な高気温に突風が加わり，コロラド州では複数の自然・森林火災が発生しております。みなさまにおかれましては，どうぞテレビ，ラジオ，ネットなどのニュースから最新情報を入手するよう努められ，消防署等当局より避難命令が発出されましたら，速やかに指示に従って退避されるよう，お願い申しあげます。
　なお，火災現場から離れていても，煙塵は遠隔地まで拡大し，大気の質の低下は健康に害を及ぼすことがありえます。コロラド州公衆衛生環境局は以下のとおり注意を喚起していますが，みなさまにおかれましてもどうぞご留意ください。

1 5マイル基準(5 Mile Standard)に従う。5マイル(8キロメートル)先の対象物が煙のため霞んで見えるようなら，その場から退避する。
2 老齢者，年少者，呼吸器系に障害のある人は，煙が見えたり臭ったりする場合，郊外での活動は控える。ペットも同様である。
3 室内で不快を感じるなら，HEPAフィルターを使用したエアコンを掛ける。または，他の場所に移る。
4 マスクは小粒物質を遮るN-95の表示のあるものを使用する。
5 湿った布を通じて呼吸することは効果的であるが，そのような状況にいるなら，その場から速やかに退避する。
6 呼吸器系の障害が常薬や適量の薬で治まらないなら，救急治療を受ける。